Moniteur(trice) du camp d'été
- Volet de programme:
- Jeunesse Canada au travail dans les deux langues officielles
- Titre de l'emploi:
- Moniteur(trice) du camp d'été
- Nom de l’organisme:
- L'AFN
- Lieu de l’emploi:
- Nanaimo, Colombie-Britannique
- Durée de l'emploi:
- 2019-06-24 à 2019-08-23 (8,57 semaines)
- Salaire horaire:
- 14,50 $
L’AFN est présentement à la recherche de deux jeunes gens dynamiques pour prendre charge de son camp d’été francophone 2019. Ce camp s’adresse aux jeunes de 5 à 12 ans qui souhaitent s’amuser en parlant français tout l’été.
MONITEUR (TRICE) DU CAMP D’ÉTÉ
EXIGENCES :
Être présentement aux études et être inscrits(es) pour poursuivre ses études en septembre 2019;
Français excellent anglais parlés et écrits préférables;
Étudie dans le domaine de l’éducation
Expérience et ou éducation en technique de loisirs et ou en éducation physique ;
Expérience de travail avec des enfants d’âge scolaire ;
Cours de premiers soins ;
Avoir 19 ans ou plus.
RÉMUNÉRATION : 14.50 $ de l’heure
DURÉE DU CONTRAT : à temps plein, 5 jours par semaine du 24 juin au 23 août 2019
DESCRIPTION DES TÂCHES :
Collabore à la promotion et à la publicité du camp d’été pour les jeunes avant et pendant le camp;
Collabore à la mise en place des activités sportives et récréatives de la programmation du camp pour les enfants âgés de 5 à 12 ans;
Supervise et amuse les participants au camp âgés de 5 à 12 ans;
S’assure de procurer un environnement sécuritaire à tous les participants;
Fourni un rapport hebdomadaire et soumet un rapport final à la directrice générale avec recommandations sur le déroulement du camp;
Effectue toutes les tâches demandées par le/la superviseur(e);
Est présent (e) à chaque réunion d’employés.
Prière de faire parvenir votre lettre de présentation et votre curriculum vitae à l’intention de la direction générale :
Catharine Williams
Directrice générale
catharine@francophonenanaimo.org
Prendre note que nous communiquerons seulement qu’avec les personnes sélectionnées pour une entrevue.
L’Association des francophones de Nanaimo (AFN) is a non-profit organization mandated to respond to the needs and expectations of the Francophones and Francophiles population of the Nanaimo region.
Summer Camp Monitor
L’AFN is currently looking for two energetic and dynamic youth, to take the responsibility of the coordination of its FRENCH summer camp 2019. This camp is dedicated to children, 5 to 12 years of age, who wish to play in French throughout the summer.
REQUIREMENTS:
Is currently studying and is registered to pursue his/her education in September 2019;
Excellent French and English written and spoken preferred;
Study in the Education sector;
Have experience and or education in the leisure field and or physical education;
Have work experience with children aged 5 to 12;
First Aid Course an asset;
Must be at least 19 years
REMUNERATION: 14.50 $ per hour
CONTRACT DURATION: full time, 5 days per week, from June 24th to August 23rd 2019
JOB DESCRIPTION:
Collaborate in the promotion and advertising of the summer camp before and during the camp;
Collaborate in the implementation of sports and recreational activities of the camp's programming for children aged 5 to 12;
Supervise and amuse camp participants aged 5 to 12;
Ensure a safe environment for all participants
Provide a weekly report and submit a final report to the Executive Director with recommendations on the progress of the camp;
Perform all tasks requested by the supervisor;
Be present at employee meetings.
Please send your presentation letter in French and your resume (English version accepted) via email, fax or mail to our Executive Director. See our coordinates below:
Please note, that only those selected for an interview will be contacted.
Catharine Williams
Executive Director
catharine@francophonenanaimo.org