Stagiaire en urbanisme

  • Volet de programme : Jeunesse Canada au travail dans les deux langues officielles
  • Titre de l'emploi : Stagiaire en urbanisme
  • Nom de l’organisme : Commission de services régionaux de Kent
  • Lieu de l’emploi : Bouctouche, Nouveau-Brunswick
  • Durée de l'emploi : 2017-05-01 à 2017-09-01 (12 semaines)
  • Salaire horaire : 15,50 $

Les pouvoirs et responsabilités de la Commission de services régionaux de Kent (CSRK) liés à la prestation des services de planification de l’utilisation des terres et des services d’inspection de construction sont énoncés dans la Loi sur la prestation de services régionaux (articles 24 et 25) et la Loi sur l’urbanisme. Actuellement, la CSRK fournit des services d’utilisation des terres et d’inspection de construction aux villes, villages et aux districts de services locaux.


-Participer à l’élaboration de rapports ou autres analyses, diagnostics d’aménagement

-Assister aux urbanistes dans le processus de conception de réalisation de plans

-Participer à préparer, écrire et réviser les plans municipaux, les plans ruraux et les plans préliminaires incluant des profils communautaires.

-Se familiariser avec la Loi sur l'urbanisme et ses règlements, ainsi que les divers arrêtés municipaux;

-Effectuer des recherches, des enquêtes et des inventaires sur les différents aspects socioéconomiques, physiques et environnementaux reliés à l’aménagement et la planification régionale;


-Lieu de travail : Bouctouche / Richibucto Nouveau-Brunswick

-Durée : 18 semaines

-Horaire : du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30 à l’exception de certaines soirées ou fins de semaine.

-Stage rémunéré à 15,50$ l’heure + 1,35$ l’heure pour les frais d’hébergement. Frais de déplacement (aller-retour) entre le lieu de résidence et la région de Kent sera remboursé.

-Permis de conduire valide et l’accès à une voiture en tout temps.

-Le stagiaire doit être bilingue (oral et écrit).

-Le stagiaire doit s’inscrire auprès du programme de Jeunesse Canada au Travail dans les deux langues officielles.

La date limite pour postuler est le 1ier avril à 16h30

Les candidats peuvent soumettre leurs CV et lettre de motivation par courriel à jean.goguen@csrk.ca et paul.lang@csrk.ca.


La région de Kent est située à 70 kilomètres au nord de la ville de Moncton. Cette région rurale se démarque par ses activités de plein air, ses plages, ses trois cultures (acadienne, anglophone et autochtone). Il y a une panoplie d'activités durant les mois d'étés, tel que des festivals, des concerts, et des événements culturels.


Les sites web suivants donneront un aperçu de la région:

Commission de services régionaux de Kent - www.csrk.ca

Côte Cultuelle du Nouveau-Brunswick http://nbculturalcoast.com/

Tourisme NB http://www.tourismenouveaubrunswick.ca/.aspx?_ga=1.130683656.629922049.1441928916

Pays de la Sagouine - http://www.sagouine.com/fr/

Parc national Kouchibouguac - http://www.pc.gc.ca/fra/pn-np/nb/kouchibouguac/visit.aspx




Retour à la recherche