Guide, interprète

  • Volet de programme : Jeunesse Canada au travail dans les deux langues officielles
  • Titre de l'emploi : Guide, interprète
  • Nom de l’organisme : La Maison Gabrielle-Roy Inc.
  • Lieu de l’emploi : Winnipeg, Manitoba
  • Durée de l'emploi : 2017-05-29 à 2017-09-09 (15 semaines)
  • Salaire horaire : 11,00 $

La Maison Gabrielle-Roy est un musée dont la raison d'être est de perpétuer la mémoire d'une des plus grandes écrivaines canadiennes et de faire vivre les résonances que son œuvre et sa personne continuent d'évoquer; la Maison est ainsi un lieu de patrimoine, arrêt incontournable dans le circuit touristique manitobain. Mais la Maison Gabrielle-Roy se veut plus qu'un musée : en célébrant le legs essentiel que Gabrielle nous a laissé - l'écriture -, la Maison Gabrielle-Roy affiche sa vocation culturelle, communautaire et identitaire; elle vise ainsi à jouer pleinement son rôle d'acteur de la vie culturelle de la communauté manitobaine, en particulier francophone.


La personne embauchée aura l'occasion d'acquérir des outils de travail et des connaissances se rattachant au milieu muséal et touristique ainsi que de l'expérience dans le domaine du service à la clientèle.

Principales fonctions

Effectuer un apprentissage de la vie et l’œuvre de Gabrielle Roy.

Faire des recherches bibliographique.

Mettre en place une stratégie de triage des archives de la maison.

Créer une base de donnée de photo des années 1920-1930.

Accueillir les visiteurs.

Donner des tournées guidées de la maison.

Faire la vente d’articles souvenirs.

Gérer les caisses.

Garder compte (statistiques) du nombre de visiteurs.

Assurer la propreté du musée, des artefacts, et du site en général.

Appuyer le personnel et les bénévoles dans leurs activités quotidiennes.

Travailler selon un horaire qui peut varier mais qui compte environ 30 heures par semaine.

Profil du candidat/de la candidate

Doit avoir entre 16 et 30 ans.

Doit être inscrit.e dans la banque de candidats JCT (www.jeunessecanadaautravail.ca).

Ne doit pas avoir un autre emploi à temps plein (plus de 30 h/semaine).

Doit avoir été étudiant.e à temps plein dans la session précédant l’embauche et avoir l’intention de retourner aux études à temps plein dans la session suivant l’emploi.

Doit avoir une bonne connaissance du français et de l'anglais (à l'oral et à l'écrit).

Doit posséder une capacité à établir et entretenir des relations avec les visiteurs, les clients et les cadres.

Doit avoir une connaissance des notions de vente (facturation, paiement, etc).

Doit faire preuve d’une disponibilité et flexibilité à un horaire de travail qui peut varier (fin de semaine, etc).

Nous vous invitons à envoyer vos candidatures à l’adresse courriel info@maisongabrielleroy.mb.ca, avant le 01 Juin 2017.


Winnipeg, la capitale du Manitoba située au centre géographique de l’Amérique du Nord, est une ville bouillonnante d’activité. Winnipeg est une ville de taille moyenne qui compte plus de 740 000 habitants et qui présente une communauté chaleureuse et accueillante au caractère cosmopolite et international. Pour plus d’information, nous vous invitons à consulter les pages de Tourisme Riel (http://tourismeriel.com/fr/what-to-do/festivals-events).



Retour à la recherche